Pakendi infoleht: teave kasutajale
Sibicort, 10 mg/10 mg/g kreem hüdrokortisoon, kloorheksidiin
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
- Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
- Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
- Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
- Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
1Mis ravim on Sibicort ja milleks seda kasutatakse
Sibicort kreemi kasutatakse mitmesuguste allergiliste ja muudest ärritustest tingitud nahahaiguste korral.
Hüdrokortisoon vähendab sügelemist, punetust ja turset, mis tulenevad allergiast või muust nahaärritusest tingitud lööbest.
Kloorheksidiindiglükonaat on antimikroobne aine, mille eesmärgiks on hävitada nahal olevaid baktereid ja/või pärmseeni.
Välispidiseks kasutamiseks mõeldud lokaalse toimega kortikosteroide sisaldavad preparaadid jagatakse tugevuselt nelja rühma: I nõrgatoimelised, II keskmise tugevusega, III tugevatoimelised, IV eriti tugevatoimelised.
Sibicort emulsioonsalv kuulub I, nõrgatoimeliste kortikosteroidide rühma.
2Mida on vaja teada enne Sibicort’i kasutamist
Sibicort’i ei tohi kasutada
- kui olete toimeainete hüdrokortisooni, kloorheksidiini või selle ravimi mis tahes koostisosa suhtes allergiline;
- kui teil on varem tekkinud allergilisi reaktsioone kloorheksidiini sisaldavatele ravimitele;
- kui teil on nahahaavandid (nt säärehaavandid või lamatised);
- kui teil on viiruste poolt põhjustatud nahainfektsioonid (nt Herpes simplex, vaccinia ja varicella), süüfilisest tingitud nahamuutused, nahatuberkuloos või naha seenpõletikud, mille põhjustajaks ei ole pärmseened (ebaselgetel juhtudel pöörduge arsti poole).
Informeerige oma arsti ka muudest haigustest ja allergiatest, mida põete.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne Sibicort’i kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga.
- kui teil on akne, roosvistrik või suuümbruse dermatiit (need haigused võivad Sibicort’i kasutamisel halveneda).
- kui teil on maksapuudulikkus (nende patsientide ravis tuleb arvestada, et neerupealise koore funktsioon võib pärssuda).
- kui teil esineb nägemise ähmastumist, muid nägemishäireid, kõri ja suu turset või hingamisraskusi, pidage nõu arstiga.
- Sibicort ei tohi nägemiskahjustuse ohu tõttu sattuda silma. Kreemi sattumisel silma pesta silmi kohe põhjalikult veega. Silma ärrituse, punetuse, valu või nägemishäirete tekkimisel pöörduge viivitamata arsti poole. On teatatud raske püsiva sarvkestakahjustuse (silma pinna kahjustus) juhtudest, mille korral võib olla vaja sarvkesta siirdamine, kui sarnased ravimid on kirurgiliste protseduuride ajal juhuslikult sattunud üldanesteesias (täisnarkoosis) patsientidel silma.
Muud ravimid ja Sibicort
Kahjulikke koostoimeid ei ole täheldatud.
Teatage oma arstile, kui te kasutate või olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mis tahes muid ravimeid.
Rasedus, imetamine ja viljakus
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arstiga.
Lühiajalise kasutamise suhtes väikeses piirkonnas ei ole piiranguid. Ulatusliku ja pikaajalise kasutamise suhtes pidage enne ravimi kasutamist nõu arstiga.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine:
Sibicort’iga ravi ei mõjuta autojuhtimise ja masinatega töötamise võimet.
Sibicort sisaldab tsetostearüülalkoholi ja makrogooltsetostearüüleetrit
See ravim sisaldab emulgaatorina tsetostearüülalkoholi (tüüp A) ja makrogooltsetostearüüleetrit, mis võivad põhjustada paikseid nahareaktsioone (nt kontaktdermatiit).
3Kuidas Sibicort’i kasutada
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu arsti või apteekriga.
Sibicort’i määritakse ravitavasse naha piirkonda õhukese kihina 1...3 korda päevas. Sümptomite vähenemisel piisab tavaliselt ühest korrast päevas.
Kui arst on määranud teistsuguse annustamise, siis tuleb järgida arsti ettekirjutust.
Tähelepanu!
Sibicort kreemi:
- tuleb kasutada ainult lühiajaliselt ja väikestele naha piirkondadele.
- tuleb määrida ainult ravitavatele naha piirkondadele.
- ei tohi kasutada lahtistele haavadele või hõõrdunud kohtadele. Lõhed või kriimustused lööbel ei takista siiski salvi kasutamist.
- ei tohi määrida silmadele. Õrnu nahapiirkondi (nt genitaalpiirkond, silma ümbruse piirkond) ravides tuleb olla ettevaatlik.
- kasutamisel mähkmedermatiidi ravis tuleb salvi pideval igapäevasel kasutamisel piirduda kahe nädalaga, kuna haudumist põhjustav mähe võib süvendada salvi imendumist ja kõrvaltoimete tekkimise riske. Pärast kahenädalast vaheaega võib salvi uuesti kasutada. Harvema või juhusliku kasutamise korral see ajapiirang ei kehti.
Kui teil on tunne, et Sibicort’i toime on liiga tugev või liiga nõrk, rääkige sellest arstile või apteekrile.
Kui te kasutate Sibicort’i rohkem, kui ette nähtud
Pikaajaline kasutamine võib põhjustada naha õhenemist ravitud piirkonnas, eriti loomulikult õhukese nahaga kehaosadel (nägu, kaenlaalused, kubemepiirkond) ning imikutel.
Vastavalt juhendile annustatuna on Sibicort kreem ohutu.
4Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Pikaajalisel kasutamisel võib hüdrokortisoon mõnikord põhjustada naha õhenemist, mis väljendub naha muutumisena hapraks ja paberitaoliseks ja pindmiste veresoonte selgemalt nähtavale ilmumisena.
Lisaks võivad pindmised veresooned laienedes põhjustada lokaalset punetust. Näole võib ilmuda aknevistrikke või lokaalset karvakasvu. Peamiselt niiskete nahavoltide piirkondades on esinenud ka rasedusarmide taolisi nahamuutusi. Sibicort kreemi kasutamise lõpetamisel paranevad lokaalsed muutused osaliselt kuude jooksul.
Ulatusliku ja pikaajalise kasutamise korral imikutel ja väikelastel võib ravim imenduda sellises koguses, et neerupealiste tegevus on häiritud ja tekkida võivad süsteemsed kõrvaltoimed.
Kreemi koostisained võivad põhjustada kontaktallergiat.
Teadmata esinemissagedusega on esinenud liigset karvakasvu, suuümbruse löövet, pigmentatsioonihäireid, lööbe ägenemist.
On teatatud nägemise ähmastumisest, sarvkestakahjustusest (silma pinna kahjustus) ja püsivast silmakahjustusest, sealhulgas püsivast nägemiskahjustusest (pärast juhuslikku sattumist silma pea-, näo- ja kaelapiirkonna kirurgiliste protseduuride ajal) üldanesteesias (täisnarkoosis) patsientidel (esinemissagedus teadmata) ja anafülaktilisest šokist.
Kõrvaltoimete ilmnedes tuleb ravimi kasutamine katkestada.
Kõrvaltoimetest teatamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teatada www.ravimiamet.ee kaudu. Teatades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
5Kuidas Sibicort’i säilitada
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Hoida külmkapis (2°C...8°C).
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud tuubil. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas hävitada ravimeid mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
6Pakendi sisu ja muu teave
Mida Sibicort sisaldab
- Toimeained on hüdrokortisoon ja kloorheksidiin. 1 grammis kreemis on 10 mg hüdrokortisooni ja 10 mg kloorheksidiindiglükonaati.
- Teised koostisosad on makrogooltsetostearüüleeter, emulgeeruv tsetostearüülalkohol (tüüp A), valge vaseliin, makrogool 400 ja destilleeritud vesi.
Kuidas Sibicort välja näeb ja pakendi sisu
Sibicort kreem on pakendatud 20 g alumiiniumtuubi, millel on polüpropeenist kork.
Müügiloa hoidja
Orion Corporation
Orionintie 1
FI-02200 Espoo
Soome
Tootjad
Orion Corporation
Orion Pharma
Tengströminkatu 8
FI-20360 Turku
Soome
Orion Corporation
Orion Pharma
Joensuunkatu 7
FI-24100 Salo
Soome
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:
Orion Pharma Eesti OÜ
Tel: + 372 66 44 550
E-post: orionpharmaeesti@orionpharma.com
Infoleht on viimati uuendatud novembris 2025.